Dear members and friends,

We are excited to announce that as a member of AICC (Association of International Chambers of Commerce in Switzerland), SCCC will be co-organizing this event. SCCC members are automatically AICC members, and we encourage everyone to participate.

Event Details: Afterwork Networking Aperitif

Guest of Honor: André Schneider, CEO of Geneva Airport

Date: June 24, 2024

Time: Starting from 6:30 PM Location: Geneva Airport, Panorama Terrace, Terminal 1, 4th Floor, 1215 Meyrin

Admission Fee: Members: 50 CHF (Add a 3% credit card commission and it ends up being 51.50 chf) Non-members: 70 CHF (Add a 3% credit card commission and it ends up being 72.10 chf) Join us for a relaxing evening and take this opportunity to meet new business partners in a convivial atmosphere. We look forward to seeing you there!

Warm regards,

Bin ZHOU

亲爱的会员和朋友们，

我们很高兴地宣布，作为AICC（瑞士国际商会协会）的成员，SCCC将共同组织此次活动。SCCC的会员自动成为AICC的会员，我们鼓励大家积极参与。

活动详情：

主题：Afterwork Networking Aperitif
荣誉嘉宾：日内瓦机场首席执行官 André Schneider
日期：2024年6月24日
时间：晚上6:30开始
地点：日内瓦机场，Panorama Terrace，1号航站楼，4楼，1215 Meyrin

入场费：

会员：50 CHF（加上3%的信用卡手续费，总计51.50 CHF）
非会员：70 CHF（加上3%的信用卡手续费，总计72.10 CHF）

加入我们，在轻松的氛围中共度一个愉快的夜晚，并借此机会结识新的商业伙伴。期待您的参与！

诚挚问候，

周斌