Dear Members & Friends,

We are excited to share details about the upcoming AICC Gala Night on March 21, 2025, at the Hôtel Président Wilson in Geneva. This prestigious event, organized by the Association of International Chambers of Commerce (AICC), celebrates Geneva's multicultural business community.

The AICC unites 21 bilateral Chambers of Commerce, including the Swiss-Chinese Chamber of Commerce (SCCC), which we are proud to be part of. Together, we strive to foster international business opportunities, improve dialogue with local institutions, and strengthen connections among global and local enterprises.

• Date & Time: Friday, March 21, 2025, from 6:00 PM
• Venue: Hôtel Président Wilson, Quai Wilson 47, 1211 Genève
• Tickets: CHF 200 (members) / CHF 240 (non-members)
• Program: An elegant evening of networking, featuring top-tier sponsors, exquisite dining, and inspiring discussions.
• A formal event: kindly remind come with the elegant dress code.

We encourage you to secure your spot early for optimal seating. Attached, you will find:

Should you have any questions or wish to discuss sponsorship options, please do not hesitate to contact us.

We look forward to celebrating this incredible evening with you!

Warm regards,

Bin ZHOU

------------------------------------------------

尊敬的会员和朋友们，

我们非常高兴与您分享即将到来的 AICC年度晚宴 的详细信息。晚宴将于 2025年3月21日 在日内瓦的总统威尔逊酒店举行。这场备受瞩目的活动由 国际商会协会（AICC） 主办，旨在庆祝日内瓦多元文化的商业社区。

AICC 汇聚了21个双边商会，其中包括我们自豪参与的 瑞中商会（SCCC）。我们共同致力于推动国际商业机会，加强与本地机构的对话，并促进全球与本地企业之间的联系。

• 日期与时间：2025年3月21日（星期五），下午6:00
• 地点：总统威尔逊酒店，Quai Wilson 47, 1211 Genève
• 票价：会员200瑞郎 / 非会员240瑞郎
• 活动内容：一场优雅的社交晚宴，汇聚顶级赞助商，享用精致美食，并进行启发人心的讨论。
• 着装要求：请注意，这是一场正式活动，请穿着优雅的服饰出席。

我们鼓励您尽早预订，以确保最佳座位。

如有任何问题或希望讨论赞助选项，请随时与我们联系。

我们期待与您共度这个精彩的夜晚！

诚挚问候，
周斌